A WWS Publication Roundup for July

A laptop computer with an article titled "Submissions Made Simple" on the screen and a stack of literary journals sits on top of the laptop base, titles facing out

July has been one of the most prolific months for WWS writers with a long list of publications. Congrats to all!

Congratulations to Carla Sameth whose memoir, One Day on the Gold Line, was released this July! Check out this interview of Carla in LitFest Pasadena!

From “I Bow to the Lessor Teacher” by Thea Pueschel at Medium:

I’ve noticed a tendency in life at studios and online of this idea that some teachers are more worthy of students, of classes or calling themselves a teacher. This little box has been around since I can remember. We’ve all heard the dismissive tone “oh, that’s not yoga” or “they’re not a real teacher.”

From “A Quarrel with the Village of My Birth” by Helena Lipstadt at Porter House Review:

which is not a village but
a shivering capital
of Europe, may she rot and be
reborn with heart. Even her
birthday song is martial. Even
her avenues are lined with
pikes. 

From Jacquelyn Stolos‘ “Wide-Shot” at Bodega:

There’s been something going on with the cat’s left eye for about a week now, this cloudy gray ooze leaking out of her tear duct. I’ve been swabbing it away with a cotton ball, once in the morning before I leave for work and once in the evening when I get home. She doesn’t let Owen do it. We’ve been trying to hold off on another trip to the vet. Poor thing is already on five daily medications, and at some point you’ve just got to consider quality of life.

From Noriko Nakada‘s “Threatened Abortion” at SFWP:

I didn’t realize I was pregnant until we were moving out of the duplex and into our new condo. After a long day of hauling boxes, I collapsed on the new hardwood floors and tried to understand my exhaustion. It was a new kind of tired—like I couldn’t get up off the floor—and I tried to remember the last time I had my period. That was when I asked my partner to pick up a test. It was New Year’s Eve. The test came up positive.

From Lituo Huang‘s “Lemonade” at Bethlehem Writers Roundtable:

Lanie looked over the table at her little sister. Cherie was having a fit, ripping her pink sundress, stomping her bare feet on the grass, pulling her frizzy braid. “I hate chocolate cake!”

From Deirdre Hennings‘ “Making Her Night” at Pulse:

In Central Park twilight,
we drop our holiday mood
like a heavy sweater in the heat
when that call sends us reeling
as leukemia sucks us
into its bell jar, rings
    our ears, jangles
          minds, reverberates 
              into bone.

Congratulations to Natalie Smith Parra whose essay “Eviction Blues,” Sakae Manning whose poem “Oakland” and Jenise Miller whose poem “Ode to the Mamas Who Make Language Beautiful” were all published in Dryland!

Congratulations to Sabrina Im who had 3 poems – “Love Letter for a Lotus,” Body Memory,” and “An August Musing” – published in Angel City Review!

Congratulations to Victoria Lynne McCoy whose poem “Dispatched from Home” was published in Tahoma Literary Review!

Congratulations to Gerda Govine Ituarte whose poem “Temple of Courage Chance Change” was featured in the Bahvna Mehta exhibit catalog!

And, finally, congratulations to Arielle Silver who launched Tidal Journal!

Breathe and Push: Stay Cool and Keep Writing

photograph of protest signs reading "End Family Separation" and "We should never separate kids from their families" along with paper cranes.

By Noriko Nakada

It’s summer again, and I’m doing my best to keep writing. I imagine we all are.

It’s summer again; three years since police killed Alton Sterling and Philando Castille. I was wrecked that summer, and had to do something, so I marched through the streets of Los Angeles with Black Lives Matter and learned to say their names. 

It’s summer again; two years since white nationalists marched in Charlottesville leaving me speechless, unsure of what to tell my young children, my nieces and nephews, and my students about people who hate them.

It’s summer again; a year since the faces of children separated from their families showed up on my feed, and the voices of children in cages transformed my dreams into night terrors.

This summer, my daughter and I stood at another protest of concentration camps for children separated at the border, and she looked up to me and asked, “They’re still doing it? They’re still keeping kids in cages?”

There have been rough news cycles during other seasons, but these past few summers have felt particularly tough. As we breathe in another heat wave in America, I urge you to keep pushing. Push your stories and voices of humanity into conversations crowded with hate and vitriol. Here are a few spaces where editors look to give voice to our times.

The Rising Phoenix Review published an issue Disarm: A Themed issue Responding to Mass Shootings in America. Regarding their publishing philosophy: “Our team is deeply committed to curating a diverse publication. We encourage writers from marginalized communities to submit to Rising Phoenix Review. Our team earnestly desires to breakdown barriers for writers and readers in marginalized communities.  We strive to make our platform a safe space for all. Our publication is open to all poets, regardless of race, age, gender, sexual orientation, nationality, or religious affiliation.”

The Santa Fe Writers Project Quarterly published an abortion ban protest issue this month and they are champions of “books, writing, and writers. With over 35 titles published since 2005, we’ve unflinchingly adapted to the changing world of publishing and we challenge the norms by embracing short stories, novellas, translations, reprints, and the avante garde. We maintain two exciting imprints – Alan Squire Publishing, specializing in boutique books and poetry, and 2040 Books, a press devoted to featuring ethnic authors and promoting diverse literature.”

Queen Mob’s Tea House published a special issue titled: “Where Are the Children” responding to the border crisis and treatment of refugee families. They are “an international online literary journal dedicated to writing, art, criticism—weird, serious, gorgeous, cross genre, spell conjuring, rant inducing work. We’re committed to creating an online platform that melds the social with the creative. A platform that speaks to your cravings, fantasies and heartbreaks; your daydreams from your lunch break; your good and bad choices; your contradictions; your process.”

Stay cool out there, writers, and keep submitting.

Noriko Nakada is the editor of the Breathe and Push column. She writes, blogs, tweets, and parents in Los Angeles. She is committed to writing thought-provoking creative non-fiction, fiction, and poetry.

Behind The Editor’s Desk: Brandi Wells

The Los Angeles area is rife with independent presses. One of those is Gold Line Press, housed in the University of Southern California. Both Gold Line and its sibling press, Ricochet Editions, are independent presses run by students and alumni of USC’s PhD Creative Writing Program. When WWS organizer Tisha Reichle-Aguilera became one of the Ricochet Editions editors, she suggested I reach out to Brandi Wells, Editor in Chief of Gold Line Editions.

Women Who Submit members should know that neither Gold Line nor Ricochet accept unsolicited submissions. But Gold Line is currently accepting submissions for their annual chapbook competition, and we encourage all of you who have chapbook length work to submit!  The deadline is August 1st.

Brandi Wells answered my questions over email.

Continue reading “Behind The Editor’s Desk: Brandi Wells”

A WWS Publication Roundup for June

A laptop computer with an article titled "Submissions Made Simple" on the screen and a stack of literary journals sits on top of the laptop base, titles facing out

What an amazingly long list of publications! Congratulations to all the Women Who Submit published in June.

Congratulations to Elline Lipkin, who published two poems, “Fingernail Moon” and “Pleine Lune” at Apricity Press! From “Fingernail Moon“:

This moon is a thin cusp that cups the vast black,
a silver rim thimbling stars into strewn seams.

From “What I Learned When I Visited Adelanto” by Lisa Cheby at Writers Resist:

the high desert stretches     hours west of airbnbs and selfie backdrops    here Joshua Trees weep

Congratulations to Cherisse Yanit Nadal who had two poems, “It hurts less when I case us in history” and “Benevolent Assimilation,” published at Marías at Sampaguitas. From “It hurts less when I cast us in history“:

1898
You are America; She: Paris;
All of my white boyfriends: Spain.
The difference, you said, Was liberty,
Was protection, Was solidarity,
A common enemy. A common bed.

Congratulations to Mia Nakaji Monnier, who had three pieces published in the Washington Post‘s local guide columns about Los Angeles, Atwater Village and Little Tokyo. From “A Local’s Guide to Los Angeles“:

Ask any Angeleno to describe the city to you and they’ll do it in a different way. There’s beach city L.A., literary L.A., the L.A. of ethnic enclaves and public art and serious sports fans and amateur foodies.

From Karin Aurino‘s “Daisy” at 50-Word Stories:

She loves me… She loves me not.
I visited her at the cemetery, laid daisies at the base of her headstone.

From “Pleated Skirt (Tante Fela)” by Helena Lipstadt at Visitant:

I am not as tall as I was
when I looked like Polly Bergen
and strolled down the shady
Warsaw sidewalk, a leather bag
in the crook of my arm.

From “Amsterdam Long Window” by Donna Sprujit-Metz at The Los Angeles Review:

What does it mean
to owe someone? A cocoon
a small blue egg, a chrysalis?

From “Chicana in New York: Gloria Anzaldúa on Spirituality and the City” by Li Yun Alvarado in MELUS:

Born on 26 September 1942, Anzaldúa became a leading Chicana feminist poet, writer, and theorist before her death in 2004. Raised near the Texas-US Southwest / Mexico border, Anzaldúa features the region prominently throughout her groundbreaking mixed-genre book Borderlands/La Frontera: The New Mestiza(1987). In the preface to Borderlands, she notes, “The actual physical borderland that I’m dealing with in this book is the Texas-U.S. Southwest/Mexican border.” 

From “Andy’s Alliance” by Noriko Nakada at *82 Review:

The absence of the Japanese Americans from Emerson Junior High leaves a massive void. Once the winter ends and the weather grows warm again, nearly a third of their classmates are gone. That is when Andy forms the alliance, to stand guard over friendships and memories until their Japanese classmates return. 

From Tammy Delatorre‘s “I Am Coming for You” at Winning Writers:

I am coming for you. My mother might have said those words the night she went after him—the bearded man, the one she took to her room all those nights. He would come over after I’d gone to bed. She carried me from her room—the only place I could fall asleep—to the room across the hall. In the sticky Hawaiian heat, I’d wake to their loud moans and groans in the middle of the night and sit straight up in bed. At six years old, the only thing I knew of sex was a glimpse I got on TV: two bodies moving under a white sheet.

Congratulations to Flint whose poem, “This Is (Not) A Love Letter: A Poem for Two Voices & M/any Ears,” was published in Our Poetica: An Anthology of Ars Poetica by Cathexis Northwest Press!

Congratulations to Tanya Ko Hong (고현혜) who published her Mini-E-Book, 유월의 눈 June Snow, this month!

Tsuru for Solidarity

multi-colored folded origami crane on a flat, black surface.

By Noriko Nakada

Read and bear witness. Retweet the tweets. Repost the images. Fold a crane. Fold another. And another.

Remember Sadako, the first story I heard, or read, about folding cranes. A girl who loved to run and play, an innocent victim of nuclear war who got leukemia years after the bombs were dropped. She folded cranes. One thousand and you get your wish. She didn’t make it to a thousand. The cranes she folded didn’t save her.

Fold cranes and attempt to make clean creases, to give energy and thoughts and wishes to children. Innocent victims again. This time they are in cages. This time they are separated from their families. Treated like animals. Criminals.

My sister-in-law folded 1000 cranes for her wedding. I contributed 200 to the cause. She had all 1000 of those gold folded origami cranes and assembled in a beautiful framed tsuri in the shape of the Nakada Kanji. In the rice field.

I once folded cranes at a table at the Deschutes County Fair in Oregon. I think we were protesting death squads in El Salvador, or the murder of a priest in Nicaragua, or the disappeared in Guatemala. Maybe it was later, and we were protesting nuclear weapons testing, or the first Iraq war, or acknowledging the anniversaries of Hiroshima or Nagasaki. I taught nice white folks in Central Oregon who had never met anyone Japanese, who couldn’t believe my dad had been incarcerated as a child during World War II. “Well, that sure doesn’t sound very ‘Merican.”

It was. It is. America is all the truths we hold to be self-evident: the good and the bad. The ugly. We are a country built by people taken by force, built by people brought by force and forced to build this nation. This history is in the bones of the body of our nation.

We are a country who takes Native children from their families. We exclude immigrants from certain countries and embrace immigrants from another. We incarcerate whole families during times of war and turn refugees away and sentence them to death. We drop nuclear weapons on entire cities, take sides in civil wars, go to battle in the name of democracy, fight against communism, ensure our people have access to oil and resources and markets all for America and the pursuit of happiness.

We elect men who enslave, who father enslaved children, who rape, who murder, who who who.

So, today I fold. I teach friends to fold. I teach my daughter to fold and while we fold we think about the ways we can push back against all that is wrong. Push, y’all, and keep pushing. 

Check out Tsuru for Solidarity on Facebook, Twitter, and Instagram to find ways you can help push back. 


Noriko Nakada HeadshotNoriko Nakada is a public school teacher and the editor of the Breathe and Push column. She writes, blogs, tweets, and parents in Los Angeles. She is committed to writing thought-provoking creative non-fiction, fiction, and poetry.

Working Through Writer’s Block

A pen and a stone sitting on a opened page of a hardcover book along with a journal and a small alter of candles.

By Thea Pueschel

The screen is blank, your fingers perch on the keyboard, the cursor is blinking at you, and your deadline is looming. Every writer experiences writer’s block at some point in their career. Perhaps, the blinking cursor and the blank screen even pervade your sleeping hours. When you are in a writing rut, and it feels as if there isn’t an exit it’s time to break free and find the flow again.

Body journal and breathe

You’re experiencing writer’s block with that comes a specific sensation or feeling. It’s time to step away from the computer. Take out a pen and paper and begin to write down the sensations you are feeling in your body. Give yourself 5-10 minutes for this exercise. Is your jaw tight? Can you associate the feeling with something else? Write it down. Are your shoulders shrugged up to your ears? When has that happened before? Write it down.

Go through as much of your body as you can in this time frame, write down the feelings and sensations as well as when you have experienced them before. Once, you’ve journaled, inhale deeply and exhale until your lungs feel empty. Take three breaths like this, stand up and stretch. You are ready to conquer the blank screen.

Stichomancy or bibliomancy

You’re stuck. Your thought pattern is circling and not going anywhere near what you need to write.  The muse has wandered away. Perhaps, relying on a 3,000-year-old divination technique would invite the muse back in. Stichomancy or bibliomancy is a divination technique where a random line or passage from a book or the bible is selected to help guide a person in life. This technique works well to get outside of your head, and change perspective.

Take a small stone or a coin; open the book of your choice. With your eyes closed drop the object on the open page. Look where it landed, take 5 minutes to write about the selected line or rewrite the text, or write about the topic from a different point of view. Once your creative channels are clear, it’s time to get back to your work.

When you write, it’s easy to get trapped in your perspective especially when you are feeling blocked. Using stichomancy requires you to write from a place that is outside your norm bringing a fresh approach to your creativity.  The body journal and breathe technique helps you reconnect to your body, explore your sensations and give them a voice which helps clear the mind and the body of blockages.

These techniques are a great way to break up the monotony of self-judgment and get your writing to flow again. Sometimes, the muse just needs to be taken for a walk through different techniques to open the channels of communication.

Thea Pueschel is a hypnotherapist, yoga/meditation teacher. She writes, creates visual art, and teaches yoga teachers and doulas how to deliver and write meditations in and around L.A. and Orange County. She is committed to submitting, only in a literary capacity with light-hearted yet dark creative non-fiction, fiction, and poetry.

A WWS Publication Roundup for May

A laptop computer with an article titled "Submissions Made Simple" on the screen and a stack of literary journals sits on top of the laptop base, titles facing out

April showers bring May flowers…and WWS publications! Congratulations to all the Women Who Submit who had work published in May.

From Anita Gill‘s review of Debra Gwartney’s I’m a Stranger Here Myself at Brevity:

Gwartney’s second book veers from the traditional structure of memoir, using a lesser-known historical event as a springboard for her own personal narrative. In I Am a Stranger Here Myself, Gwartney juxtaposes her memories with the story of Narcissa Whitman, one of the first white women settlers to journey westward. This genre-bending manuscript won the 2018 River Teeth Nonfiction Prize and publication this past March.

From “Marvels of Representation” by Ryane Nicole Granados at LA Parent:

While they are 5 1/2 years apart in age and are opposites in many ways, one thing my sons have in common is that they have struggled to find toys – in particular, superheroes – that look like them.

From “The Quiet on the Other Side” by Hazel Kight Witham at Mutha Magazine:

The quiet stops when they call my name from the waiting room at Labor and Delivery. I open my eyes, balance my six-month baby belly in my arms as I shift to standing. I need a quick check in, a blood pressure reading, some reassurance. I am not here to labor or deliver.

From Mia Nakaji Monnier‘s “Kokoro Yasume” at Longreads:

I inherited the porcelain ghosts from my neighbor Amy, whose parents’ house was filled to capacity with everything from shrimp figurines to polished-wood Noh masks. After her mother died and before the estate sale crew swept through the house, I walked the rooms with Amy, cataloging the contents of cabinets, sorting documents from recyclables. “If something like that catches your eye, take it,” she said about the ghost dolls. “I don’t want to see them becoming someone’s Oriental tchotchkes.”

From Carla Sameth‘s “Mother’s Day Triptych” at Mutha Magazine:

The picture is of my son, Raphael, as a newborn. The bright royal blue color of the onesie complements his looks. Like now, his look is racially and culturally ambiguous, similar to the rest of our family. His eyes dark-dark almost black, his hair barely curly, brownish, which will get darker and thicker and curlier as he grows. At birth, there is a bit of blond. Like me. For a second. Family lore has it that my mom called out when I was born, “Oh my God, the Milkman, a blond” in a family of dark haired olive skinned people.

From Xochitl-Julisa Bermejo‘s “Invisible No More: How ‘Fade Into You’ Reflects the L.A. Chicanx Experience” at Los Angeles Review of Books:

In an interview with the popular feminist podcast Call Your Girlfriend, Darling said she named her character Nikki because “being in the interiority of a teenage girl is not something readers are always familiar with.” InFade Into You, Darling gives us more than an intimate view of a teenage girl; she gives us an intimate view of a young, mixed-race Chicana living in the suburbs of Los Angeles, the kind of portrait that is nearly nonexistent in L.A. letters.

Also from Xochitl, “Kenji Liu Is Using Frankenstein as a Metaphor for Toxic Masculinity” at bitch:

Much of the work in Monsters I Have Been is what Liu calls “Frankenpo,” a style of his own creation that chops and mixes multiple texts into one body. The poem “Stomach me, delicious world” is a Frankenpo, and according to Liu’s notes at the back of the book, combines “the screenplay of Wong Kar-Wai’s Happy Together (1997) + screenplay of Alice Wu’s Saving Face (2004) + article ‘Confucius on Gay Marriage’ in the Diplomat + New York Times article ‘Court in Hong Kong Invalidates Antisodomy Law from British Era.’”

From Désirée Zamorano‘s “Much More to Investigate” at Los Angeles Review of Books:

From the opening pages of Miracle Creek, Angie Kim creates an intense atmosphere of foreboding and suspense, building swiftly to the event that triggers the rest of her debut novel, unraveling so many lives and lies.

From Rachael Rifkin‘s “How to Honor a Loved One’s Memory” at nextavenue:

When my mom passed away, having established guidelines for my early grieving process was a relief, giving me concrete steps to take and tasks to do. Several years on, my grief is different — less sharp, but still punctuated with unexpected moments and feelings that catch me off guard. I’ve found myself wishing for more traditions and rituals for this stage, and more opportunities to remember and celebrate her life.

Also from Rachael, “29 Siblings and Counting” at 23andMe:

Shauna tested to learn more about her health history, and found herself instead in the middle of the plot of a movie (The Delivery Man, to be exact). Thoughts about potential susceptibilities to diseases receded as she discovered first one, then eight, and now at least 29 donor siblings.

As someone who grew up as an only child and really owned that identity, receiving an email that began “It looks like we are related” was pretty disorienting.

Congratulations to Minal Hajratwala whose poem, “new world literature, or, we’ll be together in the end,” was published in WSQ: Asian Diasporas! Minal also won residencies at Pond Farm and Clarion West workshops.

Congratulations to Tanya Ko Hong whose poems, “The Cost of Breath,” “Confronting My Father’s Mistress,” and “Journey” were published in Women’s Studies Quarterly! From “The Cost of Breath:”

Talk about the wood
stacked high in the living room
what it costs
to breathe in my home—
raw wood, oak
so long and thick—
a dead elephant stretched wall to wall

Breathe and Push: Threatened Abortion

 I didn’t realize I was pregnant until we were moving out of the duplex and into our new condo. After a long day of hauling boxes, I collapsed on the new hardwood floors and tried to understand my exhaustion. It was a new kind of tired—like I couldn’t get up off the floor—and I tried to remember the last time I had my period. That was when I asked my partner to pick up a test. It was New Year’s Eve.

It was the two of us with our puppy and a + sign that told us there was a baby on the way. The condo was new with white walls and no history. It was the height of the real estate bubble, and we believed we were settling into a fresh new start, and our little family was sprouting new life.

Image of the author lying on the floor next to a brown dog.

So, if you believe a pregnancy is the universe’s way of telling you to stay with someone, to work through things; what exactly is the universe trying to tell you if you miscarry?

It was the beginning of February and the gloom of winter that never usually settles into LA, settled into LA. I was nearing the end of my first trimester. This was confirmed at an appointment with my OBGYN. I was relieved to be happy, to know that I wanted to have kids. I asked the doctor about the drinking I did over Thanksgiving, before I had any idea I was pregnant. Her response: “There’s nothing you can do about it now. Don’t beat yourself up about it. Make sure you’re taking a prenatal vitamin and stop drinking/smoking.”

But I couldn’t stop thinking about the bacchanalia that was that Thanksgiving. It was the year our friend was dating the wine maker and at our Friendsgiving we drank. We Drank. And there was lots of second hand smoke. We ate so much delicious food and we drank some of tastiest wines, but now I couldn’t help but wonder the impact those three days of gluttony might have had on the baby.

So, when I saw spotting toward the end of that first trimester, and then the spotting got worse, I called my friend who was also a doctor, and he told me to go to the emergency room.

Atop the exam room table, the lab tech searched, searched, searched inside me for a heartbeat and he found nothing, nothing, nothing. It was over.

The Urgent Care doctor said I could choose a D & C or allow my body to take care of it on its own. Either way, I already had my next prenatal appointment scheduled; I could decide then. My discharge papers from Urgent Care said “Threatened Abortion.” Abortion. Not miscarriage, abortion. The issue suddenly came into new, sharper focus, because if abortion was murder, I had just killed my baby. The injustice of the loss and this loaded term overwhelmed me. As my partner drove me home, I started to grieve. I had already imagined the timing of this baby, had imagined the future of our family, but I also breathed with relief. Maybe we weren’t ready. Maybe this pregnancy wasn’t meant to be.

When I got home, I looked up threatened abortion: vaginal bleeding when the diagnostic for a spontaneous abortion has not been met. Spontaneous abortion: miscarriage, pregnancy loss. These are all the pregnancies that aren’t meant to be. Despite what anti-abortion activists want this word to mean, pregnancy loss is loss. Abortion is a pregnancy that isn’t meant to be.

That was twelve years ago. I can do the math in my head. I can tell you how old that baby might be, and friends I have who have experienced any of the many types of pregnancy loss hold that math in their bodies.

As abortion access and rights are systematically stripped away from women all over our country, I think of my unplanned pregnancy. I remember my threatened abortion and how sick I was for months after, but when so much was out of my control, I still had a choice. Our country protects that choice, and we will continue to fight for it, for all women.

We are women and non binary creatives. We write our own stories and control every word on the page. We maintain our narratives and we will breathe and push the stories we choose to tell into the world. We choose our words, our bodies, and our lives.

Noriko Nakada, a racially ambiguous writer's headshot

Noriko Nakada is a public school teacher and the editor of the Breathe and Push column. She writes, blogs, tweets, and parents in Los Angeles. She is committed to writing thought-provoking creative non-fiction, fiction, and poetry.



Behind the Editors’ Desk for ACCOLADES: The Women Who Submit Anthology!

Accolades: A WWS Anthology

Accolades: A Women Who Submit Anthology

In 2019, Women Who Submit will celebrate submissions and acceptances in partnership with Jamii Publishing, an Inland Empire independent press. This anthology is made possible by the Investing in Tomorrow Organizational Grant from the Center for Cultural Innovation with support from the William and Flora Hewlett Foundation.

For our inaugural anthology, Women Who Submit welcomes submissions of work published between 2016 and 2018 from all WWS members. Make sure you have permission from the original publication to reprint the piece. Work that features women and non-binary characters prominently in a positive manner are encouraged. Pieces that include multiple identities or marginalized perspectives are also encouraged.

Accolades: A WWS Anthology

Submission Guidelines can be found here.

For this issue of Behind the Editor’s Desk, I’m talking to WWS leaders Tisha Reichle-Aguilera and Rachael Warecki, managing editors of Accolades. All of us in WWS leadership are grateful for Tisha and Rachael’s fantastic and diligent work in creating the Call for Submissions and being the point people on this project.

Continue reading “Behind the Editors’ Desk for ACCOLADES: The Women Who Submit Anthology!”

The WWS Guide to LitFest Pasadena

The 7th Annual LitFest Pasadena is coming Saturday, May 18th and Sunday, May 19th. This two-day event will take over well-known Pasadena literary and arts venues such as Vroman’s Bookstore and the Pasadena Playhouse with over 50 panels, workshops, and readings featuring authors, publishers, editors, and educators from all around Southern California and beyond. This year individuals from our WWS community make a big splash featuring in 10 events. Here is a breakdown of where you can find our celebrated members.

See you in Pasadena!

Languas Revoltosas
Women of Color Disrupting Traditional Literary Zones
May 18, Saturday, 3-4 p.m. at The Stand

“Ethnic identity is twin skin to linguistic identity—I am my language,” wrote the legendary poet-scholar Gloria Anzaldúa. Despite rich linguistic/cultural diversity within the United States, the primary passport in mainstream publishing continues to be monolinguistic. This multi-genre reading features writers of color with unruly tongues disrupting English-only literary zones and challenging perceptions of what constitutes Latinx and POC writing and identity. Featuring Angelina Sáenz, Tanya Ko Hong, Veronica Reyes, and Sehba Sarwar. Hosted by Olga Echeverría Garcia.

Writing Our Own Codices
Acts of Resistance to 500 Years of Detentions and Killings
May 18, Saturday, 4:30-5:30 p.m., Vroman’s Bookstore, courtyard

Project 1521 gathers artists, writers, and scholars to generate new visual and literary works as we approach the 500 year anniversary of the conquest of Mexico. The goal is to make sense of current acts of detention and killings and create works as acts of resistance. Participants will read new texts with a reproduction of Sandy Rodriguez’s “Codex Rodriguez-Mondragón” as outdoor installation, and dialogue with the audience. Featuring Adrian Arancibia, Letiticia Hernández, Arminé Iknadossian, Darren J. de Leon, Dr. Diana Magaloni, Linda Ravenswood, Yago S. Cura, Sandy Rodriguez, and Adolfo Guzman-Lopez.

You Might as Well Live
Traversing Pain, Pleasure, and Everything in Between in the Queer Memoir
May 18, Saturday, 7:30-8:30 p.m., Vroman’s Bookstore, upstairs

This lively and thought-provoking panel discussion will feature an eclectic and electric group of LGBTQ authors discussing their recent memoirs, the writing process, inspiration(s), and much more. Featuring Alex Espinoza, Ali Liebegott, Carla Sameth, Jacob Tobia, and Corey Roskin as moderator.

Diving into the Wreck
The Inheritance of Trauma
May 18, Saturday, 7:30-8:30 p.m., Pasadena Playhouse, courtyard

Award-winning poets William Archila, Lory Bedikian, Douglas Manuel, and Michelle Brittan Rosado read from their harrowing collections about family, what we inherit, and trauma that haunts through generations. Their works swim in the wake of Adrienne Rich’s 1973 Diving into the Wreck and seek “the wreck and not the story of the wreck / the thing itself and not the myth” of their own subjective experiences.

Power Treaties
May 19, Sunday, 3-4:30 p.m., Battery Books & Music
26. S. Robles Ave., Pasadena 91101

Enjoy a literary performance of poetry, prose, and music about the topic of power. The artists will stretch and play with the different dimensions of power —how they use it, lose it, abuse it, shape or share it. The performance will at Battery Books and Music will highlight the work of the following poets, essayists, and lyricists: Amy Shimshon-Santo, Adrian Ernesto, Mireya Vela, Brennan DeFrisco, and Avila Santo.

East Pasadena Poets
Celebrating Each Other Through Poetry
May 19, Sunday, 4:30-5:30 p.m., Pasadena Playhouse, courtyard

This six-year-old writers’ group has been gathering to share poetry, help one another improve, and to celebrate and support the art and craft of poetry. Members will read their own and others’ poetry in a round-robin style, focusing on the themes of community and connection. Featuring Beverly Lafontaine, Cathie Sandstrom, Elline Lipkin, Genevieve Kaplan, and Mary Fitzpatrick.

The Citizen Poets Sparking Our Civic Imagination
May 19, Sunday, 4:30-5:30 p.m., El Portal, banquet room

The Pasadena Rose Poets are a group of citizen poets who have been reading poetry during the public comment period of Pasadena City Council meetings since February 2017. “I believe that because of the poetry reading at City Council our meetings are more civil,” says Pasadena Mayor Terry Tornek. Featuring Hazel Clayton Harrison, Gerda Govine Ituarte, Shahé Mankerian, and Toni Mosley.

Queer, Adoptive, and Nontraditional Families
Writing Our Truth
May 19, Sunday, 6-7 p.m., Pasadena Playhouse, library

Whether writing about child-rearing or unrelated topics, parenthood intersects at every level of the professional author experience. Queer parents are often intentional in creating their families and in how they position themselves as writers. This panel features diverse authors who define themselves as something other than a “traditional” mother. Featuring Pat Alderete, Nefertiti Austin, Cheryl Klein, Carroll Sun Yang, and Carla Sameth as moderator.

Is Traditional Masculinity “Toxic”?
May 19, Sunday, 6-7 p.m., El Portal, banquet room

This panel discussion will provide a basic overview of the key guidelines in the recent American Psychological Associations’ Guidelines for Psychological Practice with Boys and Men. This report has generated considerable attention and controversy in the popular press in its description of some traditional tropes of masculinity as problematic and maladaptive, especially within the context of the #MeToo movement and on-going debates regarding “toxic masculinity.” The panelists, which includes one of the leadauthors of the report as well as an expert on adolescent development, will reflect on competing and often contradictory pressures that boys face in this environment, and how data indicate serious challenges in academic and health outcomes. Featuring Ioakim Boutakidis, Matt Englar Carlson, Sehba Sarwar, and Jinghuan Liu Tervalon, moderator.

No Longer the Scream Queen
Women’s Roles in Horror
May 19, Sunday, 6-7 p.m., Vanessa’s Café

Women creators in the horror genre discuss the roles and representation of female characters and archetypes in horror literature and film. Featuring Kate Maruyama, Kate Jonez, Kathryn McGee, Lisa Morton, and Ashley Santana, moderator.